БАБАЕВ ИБРАГИМ ХИЗИРОВИЧ

ИБРАГИМ ХИЗИРОВИЧ БАБАЕВ (1936–2002) – лауреат Государственной премии КБР, заслуженный работник культуры КБР.

И. Бабаев пришел в балкарскую словесность ярко, с неповторимым выразительным голосом и обостренной поэтической интуицией, оригинальным виденьем мира. Кайсын Кулиев считал его лучшим из балкарских поэтов.

Незабываемые образы, неповторимая музыка стиха, современная и вместе с тем отчеканенная рифма, глубина мысли и метафоричность делали поэзию Бабаева уникальной. «Быть может, все то, что я видел, старо, но видел своими глазами», – писал поэт.

И. Бабаев совершил качественный скачок в балкарском стихосложении.

Блеск таланта Ибрагима Бабаева не ослепляет, а просто освещает мглу нашего непростого времени. Глубоко мыслящий и чувствующий поэт всегда остается востребованным, его поэзия опирается на три столпа: любовь к родине, народу и отдельно взятому человеку, что определяет широту пространства его философии.

Перу Ибрагима Бабаева принадлежат такие поэтические книги, как «Выхожу на дорогу», «Балкарская баллада», «Продолжение весны», «Родной камень», «Семизвездие», «Гнездовье ветров», «Колыбельная для молнии» и другие. Каждая новая книга поэта становилась событием в литературной жизни республики.

Ибрагим Бабаев занимался и переводами. Благодаря его таланту, на балкарском языке заговорили Шекспир, Лорка, Лермонтов, Пушкин, Лопе де Вега, Али Шогенцуков, Кешоков, Есенин и многие-многие другие классики мировой и отечественной литературы.

По материалам книги «Культура Кабардино-Балкарии: 100 лет творческих поисков и достижений», подготовленной и изданной издательством «Эльбрус» к 100-летию образования Кабардино-Балкарской Республики.