ТХАГАЗИТОВ ЗУБЕР МУХАМЕДОВИЧ
ЗУБЕР МУХАМЕДОВИЧ ТХАГАЗИТОВ (1934–2021) – народный поэт Кабардино-Балкарии, лауреат Государственной премии КБР.
Вхождение в литературу З. Тхагазитова совпало со знаменательным периодом истории советской поэзии, когда она, преодолев лозунговую декларативность, обратилась к делам и помыслам простых людей, правдиво стала отображать прошлое страны, реалии жизни.
Осевые линии поэзии 60-х годов прошлого века определили весь дальнейший путь творчества Тхагазитова. Но пришел он в стан «шестидесятников» уже сформированным поэтом. В первых же публикациях молодого поэта угадывались мощные истоки мастерства. Высокую оценку литературной критики и читателей получила его дебютная книга стихов «Иду в гору». В эти же годы выявилась и наиболее продуктивная форма таланта Тхагазитова – лирика. Любовь, дружба, чистота человеческих отношений, преданность долгу становятся основным мотивом его творчества.
Другая тема, к которой постоянно возвращается поэт, это ответственность за судьбу родного языка. Этой теме посвящены несколько поэтических шедевров Тхагазитова.
Поэт активно занимался и художественным переводом. Им переведены на кабардинский язык такие памятники мировой культуры, как роман в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин», поэма Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», множество стихотворений из русской классики, братских литератур Северного Кавказа.
Зубер Тхагазитов – автор более тридцати поэтических книг. Каждая из них стала настоящим вкладом в национальную литературу.
Зубер Тхагазитов и Ибрагим Бабаев
По материалам книги «Культура Кабардино-Балкарии: 100 лет творческих поисков и достижений», подготовленной и изданной издательством «Эльбрус» к 100-летию образования Кабардино-Балкарской Республики.
