СОНОВ МУХАРБИ КУРМАНОВИЧ

МУХАРБИ КУРМАНОВИЧ СОНОВ (1916-1982) – актер, режиссер, драматург, переводчик, народный артист РСФСР.

Окончил актерский факультет ГИТИСа. В 1940 году вместе с другими выпускниками кабардинской студии этого вуза вернулся в Нальчик. Мухарби Сонов – один из тех, кто заложил фундамент профессионального театрального искусства Кабардино-Балкарии. Он посвятил всю дальнейшую жизнь Государственному кабардинскому театру им. Али Шогенцукова. На его сцене им сыграно более ста двадцати ролей, каждая из которых оригинальное творение. Некоторые из них: Каншоубий (3. Кардангушев «Каншоубий и Гуашагаг»), Петручио (У. Шекспир «Укрощение строптивой»), Егор Булычев (М. Горький «Егор Булычев и другие»), Забелин (Н. Погодин «Кремлевские куранты»), Патина (3. Аксиров «Даханаго»), Вожак (Вс. Вишневский «Оптимистическая трагедия»), Эльджеруко (Б. Журтов «Когда просыпаются горы»), Карамурза (А. Шортанов «Когда загорается свет»). Седой Никольский (М. Шолохов «Поднятая целина»), Тика (М. Шхагапсоев «Семья Тамаши»).

М. Сонов был талантливым драматургом-переводчиком. В 1982 году вышел в свет его сборник одноактных пьес. Им переведены на кабардинский язык пьесы известных авторов: Е. Гранин «Любовь и ненависть», У. Шекспир «Ромео и Джульетта», Н. Погодин «Кремлевские куранты» и другие.

Сцена из спектакля «Ревизор»

По материалам книги «Культура Кабардино-Балкарии: 100 лет творческих поисков и достижений», подготовленной и изданной издательством «Эльбрус» к 100-летию образования Кабардино-Балкарской Республики.